這一來，莊齊又在學校住了月餘，沒再回過家。

臨近十月底，氣溫驟降，夜裏已起了疾風，吹得樹葉嘩嘩地響。

唐納言惦記穿，打來電話問：“小齊，這周也沒空回來？”

莊齊說：“嗯，還有幾天就考口筆譯了，我得複習呢。”

他頓了會兒，點頭說：“那我讓辛伯給你送到學校，你下來拿。”

“好，謝謝哥哥。”莊齊匆忙掛了電話。

蓉姨覺得奇怪，不免在家裏嘮叨，說：“齊齊是怎麽回事？越來越不回家了，學校就這麽好呀？老大，你知道嗎？”

唐納言聽後，也沒說什麽新鮮話好講。

他抖開一張報紙，沒緒地點了下頭：“大三了，學習上肯用功是好事，隨去吧。”

妹妹心思多了，家裏漸漸關不住了，這是必然趨勢。

他除了竭盡全力去適應、接，還有更好的辦法嗎？沒有了。

蓉姨著紅酸枝木橫隔斷，手上沒閑。

裏還一個勁兒地分析：“總不是談了吧？守著喜歡的男孩子，一刻都舍不得分開，又不敢跟家裏講。”

“好了。”唐納言把手裏的報紙合上，丟在了一邊：“不要再說了。”

他神漠然地拿上公文包，換鞋出門。

蓉姨看了眼餐桌，端上去的時候什麽樣式，就還是什麽樣式。

在後頭喊：“老大，你這什麽都沒吃呢。”

唐納言連出聲的心都沒有，帶上門就走了。

大三上學期開了口譯課，每周四上午，是班上大多數人被公開刑的日子，加上他們老師又是出了名的嚴格，時不時就隨機點個同學起來翻譯，搞得人人自危。

甚至聽說有人在上課前一晚張得睡不著，要靠吞安眠藥。

這種說法就太誇張了一點。

莊齊當笑話聽過後，擺手說不至于。

常坐前排，被宋教授點過好幾次名，給莊齊的評價是：很流利，口音讓人聽著很舒服，句子結構也比較完整。

下了課，總是幾家歡喜幾家愁。

被點到名的臊眉耷眼，說：“我昨晚在圖書館準備那麽久，結果老人家一個不沾邊，放的都是哪年的錄音啊！”

同行的生安：“行啦，本來就簽兒一樣，你表現得又不差，別偶像包袱太重了，下了課誰認識誰啊。”

莊齊收拾好東西，出教學樓時，接到葉小姐的電話。

接通後，特意把手機拿遠了幾公分，還是被震了一下。

葉靜宜在那頭朝喊：“我昨天回國，你竟然連聲問候都沒有，真不仗義！”

等罵完了，莊齊才到耳邊聽，說：“就是知道你剛回國，我怕你還沒倒過時差來，萬一您正在睡覺呢！恤你呢，還罵起我來了。”

“那好吧。”葉靜宜趴在床上，頂著下說：“明晚來胡同裏吃飯啊，我的接風宴，在老魏家的園子裏，地址你知道。”

莊齊好奇：“你的席面，為什麽要借魏家的園子？”

顧忌是在家裏，葉靜宜低了聲音：“嗨呀，老葉知道我搞這麽大排場，非把我吊起來打不可！我的政策是，悄悄地進村，打槍的不要。”

翻了個白眼：“得了，明天晚上見。”