吃到一半,陶若爾鬼鬼祟祟地踱步過來。
本想從背后捂住的眼睛,嚇一嚇。
結果一探頭,就看到閱讀上的東西。
陶若爾沒忍住,驚呼:“哇,學霸。參加晚宴都不忘見針看論文,難怪你能考狀元!”
倪歌手一抖。
在這種地方看文獻,多會顯得裝。
有點不好意思,順勢將閱讀收起來,轉過去:“學姐。”
“你剛剛在看什麼?”陶若爾對語言也很敏,在邊坐下,好奇地道,“方便跟我講講嗎?”
的魚尾禮服很修,坐下來時,長習慣地疊,整個人形修長,很顯氣質。
“嗯。”倪歌點頭,“是講飛行員眼睛的,黑視和紅視。跟前段時間導師調研的課題,沾一點點邊。”
陶若爾似懂非懂。
很誠實:“其實我聽不懂。”
“……”
然后愉快地轉移了話題:“不過,你怎麼一個人坐在這兒,不去跟他們玩?”
倪歌也很誠實:“想躲起來吃東西。”
“巧了,我也是這麼想的。”
陶若爾兩眼彎彎,一邊說一邊拿出小盤子,叉起巧克力塔,放進口中,小心翼翼地咬一下。
甜意在口中化開,又有些苦惱:“但這些東西熱量太高了,我這種子,吃太多會很明顯。”
倪歌笑笑,正要開口。
背后傳來一道沉穩帶笑的聲音:
“你不吃也很顯腰。”
陶若爾原本垂著腦袋,聽見這話,眉頭一皺,抬起頭就想懟人:“誰這麼沒眼……”
抬起眼,猛地一頓。
語氣霎時變得很驚喜:“周老師,您怎麼過來了?”
然后站起來,起相迎。
倪歌微怔,也跟著起來,回過。
看到一個神矍鑠的老人,在一群人的簇擁下,不急不緩、面上帶笑地走過來。
周進也站在旁邊。
他里老人最近,穿一高定,西裝括,側臉英氣,高而拔,像一棵健康的植。
倪歌目與他相撞,他微微笑,頷首表示問好。
“我來看看這麼久不見,你又胖了多。”周有恒走過來,笑著握住陶若爾的手,“這是我之前跟你提過的小桃子,我在A大做客座教授教中文時,就是,天天來蹭我的課,畢業后還年年給我寄東西。”
陶若爾笑得又甜又乖:“老師好久不見呀!還好嗎?”
“好的。”周有恒笑瞇瞇,“這是我孫子周進,我最近回了北城才知道,你倆都在JC?”
周進角微:“對,但狹隘地說,我們不算在同一個公司。只能說是,同屬JC傳。”
形微頓,他有些不愿地出手:“你好。”
陶若爾眨眨眼:“……你好。”
不知道是不是倪歌的錯覺。
覺得,學姐好像也不太愿。
一行人扶著老人家坐下,周進給他倒杯茶。
“對了,你不是要介紹人給我?”周有恒問,“人在哪?”
周進笑了:“就在眼前。”
陶若爾非常懂得看人眼。
短暫地怔了怔,連忙拉住倪歌,“老師,我給你介紹一下,這是我最近帶的小實習生,英文超棒文筆也好,是他們那屆的高考狀元,倪歌。”
倪歌不知道這是誰,非常禮貌地挑了個中肯的稱呼:“周老師好。”
周有恒沒有說話,上下打量。
趁著這個空擋,陶若爾低聲音,飛快地在耳邊扔下一句:“這位是出版社的老社長,周有恒。”
倪歌有些吃驚。
哪怕沒有那個“社長”前綴,周有恒這個名字,在學圈也是如雷貫耳。
這人早年留學早年留學法國,修習英文和法文,寫得一手好字。回國之后翻譯了大量法文作品,在翻譯和創作上,都很有造詣。
之前從來不知道,這位近年來行蹤不定、活在傳說里的大佬,竟然是周進的爺爺?!
“我知道,我看過你的作品。”老人家沉片刻,終于開口,“《明日之下》,是你翻譯的。”
倪歌趕:“是。”
“筆譯講究信達雅,你翻譯的故事,比原作更有意思。”老人家徐徐笑道,“長江后浪推前浪,A大出來的學生不會差。我看到你,就覺得我確實該退休了。”
周進有些無奈:“爺爺。”
倪歌驚奇地睜圓眼,有點無措:“您實在是過譽了。”
不好意思說,那段時間忙著跟容嶼斗智斗勇,連文稿都是在高鐵上寫出來的。
“不過分不過分,我前段時間在小桃子的朋友圈里看到曬《明日之下》的文稿,就很想來見見你。”周有恒說,“恰巧他們這邊辦晚宴,周進又說他認識你,我干脆就跟著來了。”
“圖書翻譯組今年有個重點計劃,要往國外譯一批暢銷書。”微頓,他和藹地拉住的手,拍拍手背,“我正需要你這樣的人。”
小士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
雲桑愛夜靖寒,愛的滿城皆知。卻被夜靖寒親手逼的孩子冇了,家破人亡,最終聲名狼藉,慘死在他眼前。直到真相一點點揭開,夜靖寒回過頭才發現,那個總是跟在他身後,笑意嫣然的女子,再也找不回來了。……重生回到18歲,雲桑推開了身旁的夜靖寒。老天爺既給了她重來一次的機會,她絕不能重蹈覆轍。這一世,她不要他了。她手撕賤人,腳踩白蓮花,迎來事業巔峰、各路桃花朵朵開,人生好不愜意。可……渣男怎麼違反了上一世的套路,硬是黏了上來呢……有人說,夜二爺追妻,一定會成功。可雲桑卻淡淡的應:除非……他死。
分手時他說:“我覺得事業比愛情更重要,房子車子錢都可以給你,我們好聚好散。” 重逢時他說:“集團給你,我連人帶命都給你,只要你別再離開我。” 沈明月冷笑:“門在那邊,慢走不送。” 於是,司景珩開始了追妻的漫漫長路。 特助慌張地跑進辦公室:“總裁,不好了,我聽到夫人講電話,她叫對方……寶貝。” 司景珩俊臉一黑,“在哪?” 特助哆嗦著唇說,“那個叫寶貝的人好像來京城了,夫人讓他在家等她。” 剛說完,司景珩跟陣風似的衝了出去,一路狂飆到家。 結果給他開門的是個小奶糰子。 那眉眼、那鼻子……活脫脫就是一個縮小版的他。 司景珩又驚又喜,一把拉住企圖偷溜的沈明月,將她抵在牆角,“寶貝兒,不打算解釋一下嗎?”
未婚夫悔婚,時晚夏轉身嫁給陌生人。 本以為是假結婚,沒想到卻遇到了真愛,被老公秦硯丞寵上了天。
院外香樟樹下有個池塘,聽說往裏面投硬幣許願,百試百靈。 宋嘉茉從小到大,許什麼中什麼:要長到160、要考年級前十、要拿到社團、要變瘦變漂亮…… 除了有一次—— “今天開始不再叫陳賜哥,也不要再喜歡他了。” 她沒能做到。 後來聚會,宋嘉茉喝了個酩酊大醉。 所有喝醉的女同學亂成一團,她卻大手一揮:“不用管我,我叫我哥來。” 醉得不知東西南北,卻很清晰地撥出了那串爛熟於心的號碼。 十分鐘內,這人肯定到。 在心裏默默數完時間,她一擡頭,樂了:“你來了啊?” 她站不穩,嚴絲合縫地黏在他身上,雙臂環在他肩頭,氣息又軟又輕地撓着他耳郭。 “宋嘉茉。” 四下闃寂無人,陳賜把她壓在牆角,鼻息不穩地質問道—— “你就這麼相信我不會動你?” 這世界上的愛情無外乎三種——可以的、不可以的,和明知不可以卻還是忍不住的。
結婚三年,阮安暖都未曾捂熱霍寒時的心。 于是她決定,不捂了! 五年后。 她帶球回國搞事業,卻直接被他堵在了墻角,“懷了我的孩子就想跑?!” 阮安暖欲哭無淚,說好的禁欲不近女色呢?!
京圈盛傳陸家繼承人陸景琛不近女色,直到某一天,他開了私人微博,并發布了一張照片,照片中一頭青絲鋪在床上,他與一人十指緊扣,網絡瞬間炸開了鍋。眾人紛紛猜測到底是誰拿下了這朵高嶺之花 后來有人發現秦氏藥業大小姐 已故醫學系教授秦政的女兒 聆悉創始人秦如煙,某次出席服裝設計大賽戴了陸景琛同款婚戒,才終于解開謎團。 我等你等了8年,又怎會輕易放手。 婚后➕雙潔➕雙強➕馬甲