葉北笙在臺上站定,大屏幕上很快就出現了那段法文原著。
周天宇翻譯的是第十章,翻譯的是第十一章。
無論從難度、或者各方面來說,十一章要比第十章更難,所以周天宇篤定,絕不可能翻譯功。
葉北笙安安靜靜的掃了五秒鐘,目平靜無波,看向臺下,“可以開始了。”
臺下。
周天宇看著葉北笙的影,忍不住展開一個得意的笑。
邊的好友擰眉:“這就是那個作弊的學生?賽前可以準備五分鐘時間,卻只用了五秒鐘,還真以為自己是天才?”
周天宇故作惋惜:“是啊,這個學生能力沒有,行事卻極為張狂,現在的孩子啊,就是太浮躁。”
那位翻譯界的好友搖搖頭,“沒救了,如此浮躁……”
就在這時,一道清冷的聲傳來,葉北笙看了看原著,很快就開始翻譯。
語調平緩,明明翻譯的是那麼晦難懂的句子,卻被呈現的如此優,讓所有人陷陶醉。
文章并不長,翻譯下來也就是十幾分鐘的事。
葉北笙聲音本就占有天然的優勢,加上出彩的翻譯,整個比賽場瞬間就安靜了下來。
直到翻譯完,臺下才發出雷鳴般的掌聲!
葉安瑤邊許多選手不斷興的說:“葉北笙真的好厲害啊!安瑤,你有這麼厲害的姐姐,你怎麼不和我們說啊?”
“難怪葉北笙有膽子挑戰周大師,我覺得,我覺得比周大師翻譯的好!”
一個人這麼說了,那些原本不敢說的人,也紛紛開口。
“對對對,我原本說出來還怕周大師不高興,可是……可是我還是想說!葉北笙的、用詞用句,顯然比周大師的水準高了太多,我聽的時候,都快哭了!”
“是啊,這本法文原著,人人都說無法用其他文字翻譯,否則翻譯出來就沒有那個了,可葉北笙翻譯的,我覺得與原著的不相上下!”
葉安瑤死死咬著下,不可能,怎麼可能!
葉北笙分明被丟在鄉下了,媽媽早就把養廢了,為什麼?為什麼居然懂法文,居然會翻譯?!
另一邊,周天宇面漆黑,握著茶杯的手不斷發。
他邊的好友完全陶醉在葉北笙的翻譯中,自己打自己的臉:
“天才,這絕對是翻譯界的天才!我剛才居然說狂妄?不,應該狂妄,有狂妄的資本!”
“這樣的,這樣的手法,天啊……天宇,你發現了一個什麼人才啊!”
“是天才,的翻譯足夠有靈氣;也很努力,翻譯用到的技巧甚至超過了我,可以說,是最努力的天才。并不只是依靠自己是天分,有天分卻還努力學習,這樣的人才,不可多得……”
臺上,評委已經將獲勝名單給了負責人。
負責人微笑上臺,公布道:“十位評審給周天宇先生的平均分是8.6分!恭喜!”
然而臺下很安靜,沒人恭喜,就連周天宇自己也是死死咬著下,沒有半點開心的緒。
就算8.6分在平時已經足夠高,但現在,卻沒人關心。
因為他們知道,葉北笙的分數會更高!
果然,負責人提高了聲音,“但是,評審團給葉北笙同學的平均分是10分!恭喜葉同學,獲得了此次比賽的勝利!”
周天宇渾都在發抖。
10分?葉北笙居然拿到了10分?!
(本章完)
美食大佬女主VS人格分裂男主 為了拯救家族危機,酈唯音不得不嫁給許家大少許一默,智商八歲的傻子。 婚後—— 老公第一天軟萌軟萌對她死纏爛打:“音音,我會很乖很乖,你要對我很愛很愛。” 酈唯音:╮(╯▽╰)╭ 老公第二天高冷睥睨對她不屑一顧:“你放心,我對小傻子的老婆不感興趣。” 酈唯音:(⊙_⊙)? 老公第三天清雅紳士對她陌生防備:“你是誰,為什麼
本書章節錯亂,請大家在站內搜索《錯嫁纏婚:首富老公乖乖寵我!》觀看最新章節~ 洛微是為了父親的公司才會嫁給了傅沉淵,在她的印象中這個男人根本就是一個不喜歡女人的豪門總裁,原本以為兩個人的婚姻不過是一個形式,可是沒想到后來這個男人開始慢慢轉變對她的態度!洛微就不明白了傅沉淵這般出爾反爾不覺得有違他高冷總裁的形象嗎?而且這個人對她如此的專情不會真的對她情根深種了吧!
上一世大哥早早去世,二姐因病瞎眼,三哥自閉,自己一生窮困潦倒,晚年拾荒為生。 這一世的周想,看著空間裡的破銅爛鐵,立志把這些變廢為寶。 努力學習,開啟學霸之路, 努力改善家庭條件,改變一家人的命運。 人生理想:做個快樂的單身汪。 可是這個總出現自己身邊的惡魔是鬧哪樣? 你做你的惡魔,我做我的單身汪不好嗎? 幹嘛總來打擾我,很煩的好不好? 小劇場: 凌然:我欺負你是想引起你的注意。 週想:你喜歡我? 凌然:對,第一眼就喜歡上了。 週想:我的未來不會是家庭主婦,單身挺好的 凌然:別著急拒絕我,你不是喜歡孩子嗎?以後,可以考慮一下我。
這是一個不狗血不瑪麗蘇的職場白骨精和特種兵的愛情故事。“蘇戰北,嫁給你有什麼好處?” “顏值爆表體力爆表!” “爆表的肌肉用來扛沙袋嗎?” “可以讓老婆享受最優質的‘特殊’服務!” “滾!” “不信?本軍爺作為身經百戰的特種兵突擊隊隊長,從來都是‘真槍實彈’上陣的!” “思想有多遠你給我滾多遠!” “還不信?林思卿你給我上來,本軍爺讓你免費試用!”