三天後,鹿小麋參加第一場面試,的人一出現就驚艷了眾人,更何況穿越過九個世界,才華橫溢,侃侃而談的樣子捕獲了在場的所有導師。
幾個導師心中點頭,不愧是王教授看上的學生,果然有兩把刷子。
就在這時,王釗急匆匆趕了進來,對在場的學生問道:「你們有誰會德語,法語?趕快跟我走。」
鹿小麋站了出來,看王釗的樣子,必然是有著急的事,對於這位善意的老者,不介意多幫忙一些。
王釗看到鹿小麋,有些驚訝,掃視站出來的人,問道:「可以同聲傳譯嗎?」
所謂同聲傳譯,是指譯員在不打斷講話者講話的況下,不間斷地將容口譯給聽眾的一種翻譯方式,非常考驗翻譯人員的素質。
「我可以。」鹿小麋回答。
「會哪種語言?」
「通英語,法語和德語,可以達到同聲傳譯的要求。」鹿小麋的話一出,在場的所有人都驚訝了,想不到這裏居然藏著一個學霸。
聽到要求,好幾個人又退了回去,他們最多可以翻譯一下,對於同聲傳譯是真的做不到。
「行,你們跟我走。路上在跟你們做解釋。」王釗帶著四個人離開。
原來,帝都在舉辦一年一度的學者友好流會議,卻想不到負責同傳的幾位翻譯人員做的車出了車禍,迫於無奈,只得在各大高校尋找專業人員。
鹿小麋經過測驗,坐到了翻譯人員的位置。
負責的是一位德國學者。
學者跟打招呼,還介紹了自己。鹿小麋微笑回應,用流利的德語和學者流,兩人侃侃而談,看到這一幕,王釗總算是放心了。
會議開始,學者一位位發言。
鹿小麋反應非常迅速,對於專業辭彙的把握也非常準確,不論是將德語翻譯中文,還是將中文翻譯德語,都非常流暢,聲線被故意低一些,顯得莊重而嚴肅,讓人聽著非常舒服。
可鹿小麋邊的男子非常張,本來他也達到了要求,可是面對這麼多學者大佬,說話立刻就磕磕起來,好幾次法國來的學者都疑的問「你說啥?」「什麼意思?」「嘿,小夥子,別張,我都聽到你的聲線在抖了。」
學者對於自己聽不太明白,並不擔憂,事後看文件也是一樣,可若是這個年把自己的文章發表念的磕磕,他們會不會嘲笑自己,甚至以為自己的文章寫的不好?
鹿小麋在中間休息的時候,回過頭,用法語跟學者打招呼,對他表示歉意,詢問了與自己一同的學者的意思后,最後表示,自己會在他發表文章的時候代替翻譯。
法國學者對鹿小麋很興趣,熱的問:「哦,你真是個小天使。你會多門語言?」
「略懂而已。」鹿小麋謙虛。
法語學者哈哈大笑:「華國人都很謙虛,你說的略懂,那就是很懂的意思了。你真厲害。」說完,他還豎了一個大拇指。
鹿小麋微笑,會議再次開始,鹿小麋開始了翻譯,的法語也非常流利,甚至好幾次發表文章的法國學者開些小玩笑,也能很好的翻譯出來。。
在雲城,無人敢惹第一權貴顧遇年,關於他的傳聞數不勝數。陌念攥著手裡剛拿的結婚證,看著面前英俊儒雅的男人。她憂心道:“他們說你花心?”顧遇年抱著老婆,嗓音溫柔,“我只對你花心思。”“他們說你心狠手辣?”“要是有誰欺負你,我就對誰心狠手辣。”“他們說你……”男人伸手,把小嬌妻壁咚在牆上,“寵你愛你疼你一切都聽你的,我的就是你的,你的還是你的。寶貝還有什麼問題嗎?”婚後。陌念才知道自己上了賊船。她偷偷的收拾東西,準備跑路。卻被全城追捕,最後被顧遇年堵在機場女洗手間。男人步步緊逼,“女人,懷著我的孩子,你還想上哪去?”陌念無話可說,半響憋出一句,“你說一年後我們離婚的!”男人腹黑一笑,“離婚協議書第4.11規定,最終解釋權歸甲方所有。
六年前,她被人拐到偏遠鄉村,六年后,她險些被迫婚嫁。臨危之際,她冒著喪命的風險,從鄉下逃回城里。可面對她的,卻是當年親手把她送走的冷血父母,以及一個毫無血緣關系的養女妹妹。面對六年被囚禁之痛,以及親生父母的舍棄,她憑一己之力奪回本屬于她的一切,她似壞非壞,一路向前,只為當初救她一命的那束光。他如光,她似火。
傳聞傅氏掌權人冷靜自持,斯文禁欲,宛若佛子,想要嫁給他的數不勝數。他身邊有個小姑娘,溫婉大方,濃情氤氳。按照輩分,她要叫聲小叔(無血緣非養成)……-自初見起,她便對他上了心,感激他的溫柔體貼與出手相助。他們身份相差懸殊,姜愿為了跟上他的步伐,努力做到卓越。本以為暗戀永無天日,隨著交集越來越多,她主動出擊,不動聲色。-所有人都以為他們沒有可能,直到一段記者采訪視頻流出。“傅總,請問您的喉結紅痕是怎麼 ...
孤冷學霸孤女VS冷漠矜持霸總父母雙亡的孤女(餘若寧),十一歲被姑姑接到了北城生活。後來因為某些不可抗拒的因素,餘若寧嫁了沈聿衍。有人豔羨,有人妒忌,有人謾罵;當然也有人說她好手段。殊不知,這是她噩夢的開端。
在所有人眼裏,顧清是鄉下來的小診所醫生,殊不知,她是國外聞名的鬼手神醫,最具權威的外科醫生。 三年前,天之驕子陸景炎心裏注入一道光,從此淪陷,爲追求顧清苦守寒夜,三年後,一場車禍讓陸景炎淪爲殘廢。 爲救陸景炎,顧清與之聯姻,卻發現那場車禍不僅奪走了他的健康,還奪走了他的記憶。 他跟她說,我不會喜歡你。 她微笑着告訴他,沒關係,我還沒答應你。 因爲雙腿殘疾,他自卑黯然,從不敢奢望她指縫裏流出的光,她卻步步緊逼,不給他逃脫的機會。 只有她會蹲下與他說話,也只有她會在他情緒暴躁的時候,輕柔地摸摸他的頭,跟他說沒關係。 面對她笑意盈盈的模樣,他壓抑的情感轟然崩塌。 1v1,無誤會,